Un poco de vocabulario

Aujourd'hui, ma Best débarque à Logroño. Après un vol Bruxelles-Bilbao et, étape la plus difficile, le bus Bilbao-Logroño. Enfin, la partie difficile, ce sera l'achat du billet de bus alors qu'elle ne parle pas un mot d'espagnol. C'est pourquoi je lui ai préparé une petite fiche de vocabulaire avec la prononciation et que j'en profite pour la partager avec vous (on sait jamais, ça peut toujours servir).

Bonjour Buenas tardes/Hola/Hola Buenas (Bou-N-nase tar-dè-S/Hola/ Hola Bou-N-nase tar-dè-S)

Où se trouve l'arrêt du bus pour la gare routière ? Dondé esta la parada del autobus para ir a la estación de autobuses ? (done-dé S-ta la parada del A-au-to-bous para ir a la S-tacione dé A-au-to-bous-S)

Où se trouve le guichet de La UNION ALAVESA ? Dondé esta la taquilla de la Union (Alavesa) ? (done-dé S-ta la taqui-ya dé la Ou-ni-one A-la-bé-sa ?)

Un billet pour le premier départ pour Logroño, svp. Un billete para la primera salida para Logroño, por favor. (Oune bi-yè-té para la pri-mè-ra sa-li-da para Logrogno, por favor)

Où se trouve le bus pour Logroño ? Dondé esta el autobus para Logroño ? (Done-dé S-ta el A-au-to-bous para Logrogno ?)

Au quai .... En el anden.... (N el anne-denne...)

A quelle heure part le bus pour Logroño ? A qué hora sale el autobus para Logroño ? ( A ké hora salé el A-au-to-bou-se para Logrogno ?)

A quelle heure part le prochain bus pour Logroño ? A qué hora sale el proximo autobus para Logroño ? (A ké hora salé el pro-xi-mo A-au-to-bou-se para Logrogno ?)

A 15h15 . A las tres y cuarto (A la-se tresse i quoir-to)

A 17h00. A las cinco.

C'est le bus pour Logroño ? Es el autobus para Logroño ? (S el A-au-to-bou-se para Logrogno?)

Pouvez-vous me dire quand nous arriverons à Logroño ? Me puede decir a qué hora llegarémos en Logroño ? (mai pou-ai-dé dé-ci-re a ké hora yé-ga-ré-mose N Logroño ?)

16 dieciseis dièze-si-sè-hisse

17 diecisiete dièze-si-si-è-té

18 dieciocho dièze-si-o-tcho

19 diecinueve dièze-si-nou-è-bé

20 veinte bé-ine-té

21 veintiún/veintiuno bé-ine-ti-oune/bé-ine-ti-ouno

12,60 euros doce euros sesenta do-cé é-ou-ro-se sé-cen-ta

Pouvez-vous m'aider ? Perdona, me puede ayudar por favor (Per-do-na, mé pou-è-dé a-you-dar por favor)

Je ne comprends pas No entiendo (No N-ti-N-do)

Je ne parle pas espagnol No hablo castellano (No ablo cas-tè-ya-no)

Je suis belge Soy belga (so-oye bel-ga)

Merci Gracias (gra-ci-ase)